Sociološki aspekti obnove: model urbane održivosti: vrijeme je za uvođenje urbanih modela primjerenih 21. stoljeću

Svirčić Gotovac, Anđelina (2020) Sociološki aspekti obnove: model urbane održivosti: vrijeme je za uvođenje urbanih modela primjerenih 21. stoljeću. Perspektive, 10 (1-2). pp. 28-32. ISSN 1848-140X

Text 2020 Svirčić Gotovac.pdf Download (1MB)

Abstract

IN CROATIAN: Upravo teorijski koncept urbane otpornosti (urban resilience) sadrži važan segment uključenja ili participacije građana u javnom životu grada kroz, primjerice, projekte na lokalnoj razini ili na razini susjedstva (community-led projects) koji se kao osnovne ideje više ili manje inkorporiraju u proces prostornog i urbanog planiranja, odnosno navedenog urbanizma za 21. stoljeće. Kroz njih se vidi koliko se vrednuju potrebe i želje stanovnika, a u svrhu podizanja kvalitete života i stanovanja. Nadalje prema europeizacijskom trendovima revitalizacijskog procesa koji je pojašnjen, primjerice, u dokumentu Urbact II Capitalisation kao “aktivnosti poduzete u urbanoj obnovi koje uključuju ekonomska, društvena i fizička/okolišna poboljšanja na područjima intervencije“ (2015: 9-10), te naglašavaju cjelokupnost procesa i poboljšanje i podizanje kvalitete na svim razinama gradskog života. Na tom tragu razvija se i model urbane održivosti (urban sustainability) također kao holistički koncept u kojem su uključene četiri dimenzije društva: okolišna, ekonomska, društvena i politička, a u svrhu stvarnih promjena i poboljšanja. Takvi modeli i trendovi nastali su kako bi se umanjio utjecaj „tradicionalnih“ urbanizacijskih posljedica tipičnih za urbanu paradigmu vezanu uz 20. stoljeće kao što su zagađenje, prometna zagušenost, automobilizacija, densifikacija, preizgrađenosti, urban sprawl (pretjerano urbano širenje) te smanjenje i destrukcija javnih prostora. Stoga je svako nastojanje prema urbanoj održivosti i otpornosti dobrodošlo. --------------- IN ENGLISH: The theoretical concept of urban resilience contains an important segment of the inclusion or participation of citizens in the public life of the city through, for example, projects at the local or neighborhood level (community-led projects) which, as basic ideas, are more or less incorporated into the process of spatial planning. and urban planning, i.e. the aforementioned urbanism for the 21st century. Through them, you can see how much the needs and wishes of the residents are valued, but for the purpose of raising the quality of life and housing. Further, according to the Europeanization trends of the revitalization process, which is explained, for example, in the document Urbact II Capitalization as "activities undertaken in urban renewal that include economic, social and physical/environmental improvements in the areas of intervention" (2015: 9-10), these emphasize the entirety of the process and improving and raising the quality at all levels of city life. On this track, the model of urban sustainability (urban sustainability) also develops as a holistic concept in which the four dimensions of society are included: environmental, economic, social and political, but for the purpose of real changes and improvements. Such models and trends were created in order to reduce the impact of "traditional" urbanization consequences typical of the urban paradigm associated with the 20th century, such as pollution, traffic congestion, automobilization, densification, overbuilding, urban sprawl, and reduction and destruction. public spaces. Therefore, any effort towards urban sustainability and resilience is welcome.

Item Type:	Article
Additional Information:	Language: Croatian. - Title in English: Sociological aspects of renewal: the model of urban sustainability: it is time to introduce urban models suitable for the 21st century.
Uncontrolled Keywords:	Urbana obnova, postpotresna obnova, urbana otpornost, urbana održivost, Zagreb, europeizacijski modeli (urban renewal, post-earthquake reconstruction, urban resilience, urban sustainability, Zagreb, Europeanization models)
Subjects:	H Social Sciences > HM Sociology
Depositing User:	Karolina
Date Deposited:	02 Jul 2020 08:27
Last Modified:	09 Sep 2024 12:07
URI:	http://idiprints.knjiznica.idi.hr/id/eprint/895

Actions (login required)

View Item